충공깽

이동: 둘러보기, 검색

정의[편집]

충격과 공포다 그지 깽깽이들아


유래[편집]

iFq4udY.jpg

심슨에 나오는 호머 심슨이 "Shock and awe, Losers! Shock and awe"라고 한 것을 한국어 자막을 만들때 초월번역하여 나온 문장이다. 참고로 Shock and awe는 미국의 외교 정책의 이름이다.

격과 포다 그지 깽이들아!